• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색
유머

전설의 '그' 번역 2탄

카드값안주는체리 카드값안주는체리
279 7 16

 

원문은 やるしかなさそうですね?(한바탕 할 수 밖에 없겠네요?) 정도인데 ai번역기가 やる(하다)를 가타카나인 ヤル(X스하다)로 번역해서 생긴 대참사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

  근데 '아코'라는 캐릭터성(대충 선생이랑 내기 져서 개목줄 차고 다님)과 저 발언을 대입해보면 고개가 절로 끄덕여지는... 그래서 더 웃깁니다 아 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

  

카드값안주는체리 카드값안주는..
44 Lv. 39482/40500EXP

1719420968.png

Young하고 MZ한 체리의

 0db 총판 스티커 대행업체 입니다

 

[이어폰]

- Unique Melody Mest Mk3 (1dd+4ba+4est+1bc)

- Unique Melody Maven Pro (10ba+2est) 

- Seeaudio Neko (6ba)

- Truthear Nova (1dd+4ba)

- Bose Ultra Open Earbuds (tws) 

 

[헤드폰]

- Sennheiser hd800s 

- Koss porta pro utility (on-ear)

- Sony mdr-mv1 

 

[Dac/Amp 外]

- Galaxy S23 Ultra (source) 

- IPad air M1 5th generation (source) 

- Fiio m11s (dap) 

- Truthear Shio (dual dac) 

- Fiio btr7 (dual dac) 

- Creative bt-w5 (dongle)

 

-----------------------------------------------------------

 

[처분목록]

- 64 Audio U12t

- Ifi uno 

- Akg n5005

- Kiwiears orchestra lite

- Moondrop starfield

- Creative aurvana air 

- Sennheiser Ie200 

- Questyle m12

- Ucotech Re-3 

- Simgot ea500lm

- Shanling H5

- 7hz X crinacle zero:2 

- Truthear Hexa

- Beyerdynamic dt 990 pro 

- Galaxy Buds 2 pro 

- Final A5000

- Moondrop Kato 

- Audio technica ath R70x

 

 

 

 

 

 

 

 

신고공유스크랩
마루에marue님 포함 7명이 추천

댓글 16

댓글 쓰기
profile image 2등

'게시판 성격과 맞지 않아 비공개 처리 되고 싶습니까?'

02:48
24.06.18.
profile image
불법사이트 자동번역의 최후
08:44
24.06.18.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
[공지] 게시글 작성 시간 안내 15 영디비 3일 전00:08 309 +20
부운영자 모집 공고! 34 영디비 24.06.04.15:37 4098 +17
6월 활동 이벤트 공지 및 상품 안내! 54 영디비 24.06.03.15:27 4134 +15
5월 이벤트 당첨자 안내! 30 영디비 24.06.03.12:52 3419 +13
잡담
image
iHSYi 2시간 전02:14 38 +2
잡담
image
카드값안주는체리 2시간 전01:39 20 +3
잡담
image
shirC 3시간 전01:09 61 +5
잡담
normal
햄최삼 3시간 전01:04 25 +2
잡담
image
카드값안주는체리 3시간 전00:52 56 +5
잡담
image
카드값안주는체리 4시간 전00:20 53 +7
잡담
image
카드값안주는체리 4시간 전00:08 59 +8
잡담
normal
-짜장볶음덮밥 4시간 전23:55 62 +7
잡담
normal
쏘핫 4시간 전23:33 58 +5
잡담
image
카드값안주는체리 4시간 전23:33 21 +3
잡담
normal
LiNee 5시간 전23:18 37 +2
잡담
image
쏘핫 5시간 전23:14 38 +8
잡담
image
더블유 5시간 전23:11 56 +4
잡담
normal
Evey 5시간 전23:08 55 +5
잡담
image
카드값안주는체리 5시간 전23:03 47 +5
잡담
image
윤석빈 5시간 전22:59 19 +4
음향
image
토레타 5시간 전22:45 54 +4
잡담
image
COCT 5시간 전22:41 34 +4
뉴스
image
쏘핫 5시간 전22:41 45 +4
잡담
image
윤석빈 5시간 전22:34 36 +5
음향
image
호연 6시간 전22:10 87 +8
잡담
image
Gprofile 7시간 전21:05 165 +12
잡담
image
eoeoe 8시간 전20:22 111 +3
잡담
image
카드값안주는체리 8시간 전20:17 149 +7
인사
normal
쏘핫 8시간 전20:12 179 +11
잡담
image
iHSYi 8시간 전20:04 92 +4
인사
normal
연쇄손절마 8시간 전19:28 97 +13
잡담
image
이노시톨 9시간 전19:03 77 +4
잡담
image
쏘핫 9시간 전18:32 215 +13
잡담
image
Андрей 10시간 전18:16 192 +15