자유

  • 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색
유머

전설의 '그' 번역 2탄

카드값안주는체리 카드값안주는체리
295 7 16

 

원문은 やるしかなさそうですね？(한바탕 할 수 밖에 없겠네요?) 정도인데 ai번역기가 やる(하다)를 가타카나인 ヤル(X스하다)로 번역해서 생긴 대참사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

  근데 '아코'라는 캐릭터성(대충 선생이랑 내기 져서 개목줄 차고 다님)과 저 발언을 대입해보면 고개가 절로 끄덕여지는... 그래서 더 웃깁니다 아 씹 ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

  

이 게시물을

카드값안주는체리 카드값안주는..
47 Lv. 45156/46080EXP

1719420968.png

Young하고 MZ한 체리의

 0db 총판 스티커 대행업체 입니다

 

[이어폰]

- Unique Melody Mest Mk3 (1dd+4ba+4est+1bc)

- Unique Melody Maven Pro (10ba+2est) 

- Seeaudio Neko (6ba)

- Truthear Nova (1dd+4ba)

- Bose Ultra Open Earbuds (tws) 

 

[헤드폰]

- Sennheiser hd800s 

- Koss porta pro utility (on-ear)

 

[Dac/Amp 外]

- Galaxy S23 Ultra (source) 

- IPad air M1 5th generation (source) 

- Fiio m11s (dap) 

- Truthear Shio (dual dac) 

- Fiio btr7 (dual dac) 

- Creative bt-w5 (dongle)

 

-----------------------------------------------------------

 

[처분목록]

- 64 Audio U12t

- Ifi uno 

- Akg n5005

- Kiwiears orchestra lite

- Moondrop starfield

- Creative aurvana air 

- Sennheiser Ie200 

- Questyle m12

- Ucotech Re-3 

- Simgot ea500lm

- Shanling H5

- 7hz X crinacle zero:2 

- Truthear Hexa

- Beyerdynamic dt 990 pro 

- Galaxy Buds 2 pro 

- Final A5000

- Moondrop Kato 

- Audio technica ath R70x

- Sony mdr-mv1 

 

 

 

 

 

 

 

 

신고공유스크랩
마루에marue님 포함 7명이 추천

댓글 16

댓글 쓰기
profile image 2등
이노시톨
댓글

'게시판 성격과 맞지 않아 비공개 처리 되고 싶습니까?'

02:48
24.06.18.
profile image
세람
댓글
불법사이트 자동번역의 최후
08:44
24.06.18.
권한이 없습니다. 로그인
에디터 모드

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고하시겠습니까?

댓글 삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

공유

퍼머링크
분류: 유머
분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
[공지] 갤럭시 신제품 체험단 모집 19 N 영디비 18시간 전19:00 517 +8
[공지] 부운영자 선정 발표! 22 영디비 4일 전19:29 2081 +25
유머
image
영미권 Audiophile 짤방 몇개 15
eoeoe 24.06.22.19:17 191 +15
유머
image
남을 이해해보려는 긍정적 사고.. 18
숙지니 24.06.22.11:33 410 +13
유머
normal
소변을 보고 물을 내리면? 37
숙지니 24.06.12.00:33 369 +13
유머
image
영디비 유저 평균 42
eoeoe 2일 전15:33 572 +12
유머
image
노벨평화상 후보.jpg 11
eoeoe 24.06.19.18:02 167 +12
유머
image
다크모드 ON 하고 보세요 7
오마이걸 5일 전22:26 241 +12
유머
image
중국인들이 쓰는 키보드의 진실.jpg 12
오마이걸 24.06.09.16:52 548 +11
유머
image
음향취미의 부작용 11
eoeoe 24.06.11.17:03 168 +11
유머
image
이헤폰 커뮤 유저들을 화나게 하는법 28
Software 24.06.24.10:50 368 +11
유머
image
[애니유머] 지가모태노코 10
햄최삼 4일 전11:05 725 +11
유머
image
그시절 제목학원 모음 몇개 9
Software 5일 전23:41 125 +10
유머
image
어라?? 영디비님???????? 10
쏘핫 24.06.30.23:08 343 +10
유머
image
확성기로 유리잔 깨기 10
eoeoe 24.06.20.01:23 136 +10
유머
image
소니 VS 오디오테크니카 24
eoeoe 24.06.20.08:10 336 +10
유머
normal
제작사가 약을 거하게 드심... 21
쏘핫 6일 전22:07 246 +10
유머
image
음향기기에 푹 빠지면 생기는 일 7
반포자이입주민 24.06.12.17:16 154 +9
유머
image
혁신적인 자동 만두기계로 김밥만들기 10
EXVLF 24.06.06.07:09 202 +9
유머
image
지구인이 전 우주에서 가장 아름다운 이유 20
호연 24.06.07.02:28 262 +9
유머
image
실제 부산에 짓고 있는 한 신도시의 센스... 11
쏘핫 24.06.03.22:17 264 +9
유머
image
꽁꽁 얼어붙은 한강 위로 영디비가 걸어다닙니다 23
오마이걸 6일 전19:12 232 +9
유머
image
자꾸 아재개그 치시니 저도 한 소절 읊으렵니다 23
카드값안주는체리 24.06.11.11:14 129 +8
유머
image
AKG 헤드폰 = 갓애니 보증서 14
eoeoe 24.06.21.11:05 382 +8
유머
image
펌) 해리포터 근황 4
Software 24.07.02.23:55 104 +8
유머
image
--------------아재 개그 금지선---------------------- 25
카드값안주는체리 24.06.13.13:39 131 +8
유머
image
전설의 '그' 번역 14
카드값안주는체리 24.06.18.00:49 268 +8
유머
image
오래된 오타쿠 콘텐츠들 13
eoeoe 3일 전18:15 133 +8
유머
image
전설의 '그' 번역 2탄 16
카드값안주는체리 24.06.18.01:06 295 +7
유머
image
인터넷 커뮤니티 하다 보면 생기는 일 10
숙지니 24.06.15.20:07 315 +7
유머
image
대머리를 때리면? 2
오마이걸 24.06.13.11:50 110 +7
유머
image
덕질의 세대차이 8
eoeoe 24.06.07.23:16 158 +7
검색 쓰기
123
끝 페이지

검색