Дорадура, дора (Doradura, Dora: 바보 도라)
김팽달
Закрываю дверь квартиры, отключаю все мобилы
Недоступна для дебилов, потому что я влюбилась
В тебя (а-а), тупого наглеца, от чего же?
От чего же?
Всё потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, дура, дура (дура, дура...)
Я увидела твой взгляд, заострённый на мне
Ты рукою помахал, я помахала в ответ
Ты пошёл ко мне навстречу, это было так глупо
Ведь за спиною моей стояла твоя подруга
Всё потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Ты позвал меня на встречу (ой)
Ты позвал меня на встречу
Я готовилась весь вечер
Выбирала, что надеть мне
Истрепала свои нервы
Пришла, ждала почти два часа
Ты написал: "Sorry, я проспал"
Всё потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
Потому, что Дора дура, супер дура, Дора дура
https://lyricstranslate.com
아파트 문을 닫고 휴대폰을 껐어
멍청이는 쓸 자격 없고, 난 사랑에 빠졌으니까
누구? 너와, 무례한 놈아
누구겠어?
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 바보, 바보, 바보, (바보, 바보...)
내게 집중한 네 눈을 보았어
너는 내게 손을 흔들었고, 나도 흔들었지
너는 내게 다가왔고, 정말 어리석었어
네 친구가 내 뒤에 있었으니까
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보아
너는 내게 데이트 하자 했지 (오)
너는 내게 데이트 하자 했지
오후 내내 준비했어
무슨 옷을 입을지
엄청 긴장했어
도착해 두 시간 가까이 기다렸지
그리고 네가 문자를 보냈지: "미안, 늦잠잤어"
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보야
다 도라가 바보같아서야, 엄청 바보같아서야, 도라는 바보아
영어 -> 한국어 중역입니다
