앵키하우스가 디렘 프로와 비슷한 제품을 수입하려나 봅니다.

 akoustyx에서 답장이 왔는데 충격적이네요. 
 원문 그대로 들고왔습니다. 직독직해라 내용은 간단하게 썼습니다.
  
 Thanks for your interest in our R-220 & reaching out to us.

I'll try to give you more information on current products so please bear with me if I made this email too long.  
 ---으레 하는 인삿말.

The R1 series is a more traditional 'oval' shape IEM whereas the R2 series is our slim-body IEM. The R1 series has a 'hook style' fitting kit to provide a customized fit very similar to the Bose ear-hook but not a copy as our ear hook, called the "C-shape", has it's own individual design patent. 
 ---R1 시리즈는 전통적인 오버이어 형식의 이어폰.

The R2 series is a very lightweight & minimal size IEM with a very unique fitting kit which is also used by our military & police SWAT teams to secure the earpiece. It is the exact same design except the material used on our IEMs is a very comfortable & soft medical grade silicone. The military version is designed for extreme weather & is much stiffer. You can read about the development of both models on our blog page.

---R2 시리즈는 (비유하자면) 에이오닉 3처럼  얇고 가벼운 이어폰.
  

The fitting kits serve 3 purposes; 1 is to provide the user with an improved fit so the IEMs do not fall out no matter how hard move & 2 the fitting kits improve the noise isolation level by 8-9db so that you can listen to your audio with reduced ambient noise & 3 is a bonus. Once your IEMs fit well, your audio listening level setting can be lower so that you do not put too much pressure on your hearing. 
 ---정착용이 잘 되니 여러모로 좋다는 내용.

As for Knowles drivers - the drivers we use are all made by Knowles to our specifications & are tuned quite differently than their regular drivers. We have a long working relationship with the Knowles R&D & we have the internals of the drivers made to our requirements so that our audio signature is completely unique than other brands using Knowles drivers.

--- 다른 곳도 놀즈 BA 드라이버를 쓰지만 특별 제작된 드라이버라서 우리 것이 좋다는 뜻.
  

The R-220 is currently the highest priced IEM because of the driver costs & assembly difficulty, as we use T-7075 aluminium & high-density polycarbonate for the body. To bring this into perspective, T-7075 aluminium is the exact same aluminium material used on aircraft wings & hi-density polycarbonate is the same material used for prescription lenses. Just a note, all the R1 shell bodies are also hi-density polycarbonate as well. 
 ---R220이 가장 비싼데 7075 알루미늄과 고밀도 폴리카보네이트이 들어갔기 때문이다. R1시리즈는 단지 고밀도 폴리카보네이트로만 이루어져 있다.

The individual models are actually designed for specific users as below;

The R-110 & the R-210 - These have the same single driver per side & are more designed for the user who prefers a warmer FR. A multi-purpose IEM. 
 ---R-110, R-210 = 단일 드라이버가 모델이며 따뜻한 소리가 난다. 범용적으로 쓰이는 세팅.  
 (아마 약 V자형이고 고음 대역폭이 한정적이지 않을까 예상합니다.)

The R-115 is also a single driver per side & is stage tuned having a higher output to compensate for the stage environment with a similar curve to the R-110/R-210 but with higher output levels. 
 ---R-115 = 역시 단일 드라이버 모델이며 스테이지 모니터링용이다. R-110/R-210과 소리가 비슷하나 음압이 다르다. 
 (즉, 볼륨 큰 버전)

The R-120 & the R-220 - Both models are dual-driver per side & these are tuned for the studio tech, the music creator or audiophiles who prefer pure audio & both models have a very flat FR as you already know. Basically all reviews of the R-120 & R-220 find them very fast & accurate IEMs, tuned to provide the user with the true audio without any emphasis or colouring. 
 ---R-120, R-220 = 두 모델 전부 2 BA모델이며 스튜디오 모니터링용. 매우 플랫한 FR그래프 응답을 보이며, 순수한 원음을 원하는 작곡가나 오디오파일에게 적합.  대부분 리뷰가 R-120&R-220을 응답이 매우 빠르며 정확한 이어폰으로 평가한다. 당연히 특정부 강조나 착색은 없다.

 
  
 여기서 충격적인데요.. 
 
 

We recently signed on a distributor in S. Korea called Ankihouse International ( https://www.ankihouseint.com/contact ) & they should have the R-120. The audio performance of the R-120 & the R-220 is almost identical. The only difference is the IEM body & the fitting kit. 

--- 우리는 최근 한국 '앵키하우스'와 접선했다. 그들은 현재 R-120(스튜디오 모니터링용)을 갖고 있다. 오디오 성능은 R-120&R-220이 비슷하다. 차이점이라면 유닛의 모양과 피팅 키트이다.
 

Try contacting them if they have the R-120 on demo & then if you like the performance, you can consider placing an order for the R-220.

---그들에게 R-120에 대해 시연 연락해보고, 마음에 들면 R-220 주문도 가능하다.
 

Just a quick heads up, if you do decide to order the R-220, send me an email before placing your order as we are setting up a distribution center in Hong Kong so if they ship you the R-220 from Hong Kong, the shipping cost will be considerably lower than shipping from the U.S.  
---R-220 주문한다면 나에게 이메일을 달라. 홍콩에 거점 센터가 있으니 거기서 바로 보낼 수 있다. 미국에서 보내는 것보다 저렴하다.

Let me know if you need any other information.

Thanks, stay safe & have a great day! 
---대충 연락줘서 감사하다는 뜻. 
  
  
  
  
  
앵키하우스가 R-120을 수입할 줄 몰랐네요.  
 https://akoustyx.com/products/r120 
  
 

 R-220 그래프이지만 소리가 비슷하다고 하니 R-120도 이렇게 나오지 않을까 싶네요. 
 락잇사운드 R-50과 얼마나 차이가 날지는 모르겠지만 사장이 락잇사운드 출신인 것도 그렇고 크게 차이가 날지는 들어봐야 알겠습니다.  
 https://blog.naver.com/gre_nada/220838820021 
 일단 R-50 측정치도 위의 그래프와 비슷해 보이거든요.. 
 
 
가격은 정가 219달러이고 세일가가 169달러인데, 예전부터 세일을 해왔으니 사실상 169가 고정가라고 봐야겠지요. 
하지만 앵키하우스 생각은 저와 다를수 있기 때문에.. 얼마에 나올지는 모르겠습니다.  
  
디렘 프로가 10월 중에 나오니 앵키하우스도 그와 비슷하게 출시를 조율할지도 모르겠습니다.  
저는 내일 중으로 앵키하우스에 한번 연락해보겠습니다. R-50도 그렇고 이런 마이너한 장르(?)도 수입해줘서 고맙네요.ㅎㅎ